Национально-культурная автономия казахов Голышмановского муниципального округа получила издание сказки «Конек-Горбунок» на казахском языке

Издание сказки Петра Ершова «Конек-Горбунок» на казахском языке передал руководитель фракции «Единая Россия» Тюменской областной думы Андрей Артюхов национально-культурной автономии казахов в ходе рабочей поездки в Голышманово. Сказка в переводе казахского поэта и литературоведа Кайнекея Жармаганбетова вышла в свет еще в 1974 году и получила название «Тұлпартай-Сұңқартай».

Новая книга проиллюстрирована художником Вячеславом Люйко из Алматы и издана в рамках регионального партийного проекта «Единой России» «Путешествие в сказку Петра Ершова “Конек-Горбунок”» при активном участии депутата-единоросса Дмитрия Фролова. 

Глава Голышмановского муниципального округа Александр Ледаков отметил, что новые книги станут возможностью познакомить подрастающее поколение со знаменитой сказкой прославленного земляка на родном для детей языке.  

Небольшой отрывок произведения прочитал председатель национально-культурной автономии казахов Голышмановского муниципального округа Дуйсенбай Беккожинов. Дети, принимавшие участие во встрече, с удовольствием слушали «Конька-Горбунка».

Как координатор проекта «Путешествие в сказку Петра Ершова “Конек-Горбунок”» Андрей Артюхов пригласил ребят в «Дом сказки Ершова», который открылся в Тюмени в день рождения писателя 6 марта. Здесь регулярно проходят творческие занятия с детьми, кукольные мини-спектакли, выставки детских работ, а также мероприятия цикла «Сказки народов России в гостях у Петра Ершова».

«Сказка уже прозвучала на белорусском и татарском языках. Проект будет продолжен, его цель — взаимодействие культур, воспитание уважения к традициям и языкам народов многонациональной России», — заключил Андрей Артюхов.